| Volkswagen Phaeton (2002-2010) | BMW 5er (2010-2013) |
| Volkswagen | BMW |
| Phaeton (2002-2010) 3.2 V6 | 5er (2010-2013) 3.0 (528i) |
| 2002-2010 | 2010-2013 |
| 4/(4-5) | 4/5 |
| Седан | Седан |
| 2180 | 1710 |
| 2770 | 2245 |
| 239 | 250 |
| 9.4/9.7 | 6.6 |
| 6/6.25 |
| 500 | 520 |
| 5055/5175 | 4899 |
| 1905 | 1860 |
| 1450 | 1464 |
| 2880/3000 | 2968 |
| 1630/1610 | 1600/1627 |
| впрыск бензина | непосредств. впрыск бензина |
| 3189 | 2996 |
| 11.3 | 12 |
| V6 | 6 цил., рядный |
| 84х95.9 | 85х88 |
| 24 | 24 |
| 241/6200 | 258/6600 |
| 315/2400 | 310/2600–5000 |
| 6-АКПП | 6-МКПП / 8-АКПП |
| Передний привод, динамическая стабилизация ESP | Задний привод |
| несущий кузов с подрамниками, передний мост с подвеской на двойных поперечных рычагах, пневматическая подвеска с регулировкой дорожного просвета, стабилизатор поперечной устойчивости, амортиз. с электрон. регул. | несущий кузов, двойные поперечные рычаги, стабилизатор поперечной устойчивости, винтовые пружины |
| задний мост на трапециевидных рычагах, пневматическая подвеска с регулировкой дорожного просвета, стабилизатор поперечной устойчивости, амортиз. с электрон. регул. | многорычажная подвеска заднего моста с продольными поперечными и диагональными рычагами, стабилизатор поперечн. устойчивости, винтовые пружины |
| 235/60/16, 235/55/17, 235/55/18 | 225/55/17 |
| 5x112 ET40 d57,1
| 5x120 ET20 d72.6
|
| Дисковые вентилируемые | Дисковые вентилируемые |
| Дисковые вентилируемые | Дисковые вентилируемые |
| 17.4 | 10.4 |
| 8.9 | 6.3 |
| 12.1 | 7.8 |
| 98 | 95 |
| 90 | 70 |
| Volkswagen Phaeton (2002-2010) | BMW 5er (2010-2013) |