| Volvo S40 | Brilliance H230 |
| Volvo | Brilliance |
| S40 1.6 | H230 1.5 седан |
| 2007 | 2012 |
| 4/5 | 4/5 |
| Седан | Седан |
| 1330 | 1207 (1214) |
| 1800 | 1597 (1604) |
| 175 |
| 11.9 |
| 5.3 | 5 |
| 404 | 500 |
| 4476 | 4390 |
| 1770 | 1703 |
| 1454 | 1482 |
| 2640 | 2570 |
| 1535/1531 | 1465/1460 |
| 135 | 114 |
| впрыск бензина | впрыск бензина |
| 1596 | 1498 |
| 11 | 10 |
| 4 цил., рядный | 4 цил., рядный |
| 79х81.4 |
| 16 | 16 |
| 100/6000 | 105/6000 |
| 150/4000 | 143/(3800-4200) |
| 5-МКПП | 5-МКПП / 6-АКПП |
| Передний привод | Передний привод |
| амортизаторные стойки и треугольные поперечные рычаги, стабилизатор поперечной устойчивости | амортизаторные стойки и нижние треугольные поперечные рычаги, винтовые пружины, стабилизатор поперечной устойчивости |
| многорычажная подвеска с продольными и поперечными рычагами, винтовые пружины, стабилизатор поперечной устойчивости | торсионная балка |
| 195/65 R15, 205/55 R16 | 185/65 R15 |
| 5x108 ET52 d63.3
| 5x114.3 ET45 d67.1
|
| Дисковые вентилируемые | Дисковые вентилируемые |
| Дисковые | Барабанные |
| 9.2 |
| 5.8 | 5.5 |
| 7.1 |
| 95 | 95 |
| 55 | 42 |
| Volvo S40 | Brilliance H230 |